중국 올해의 유행어 10선(選), 그 중에서 도파민 ◯◯가 최(最)인기 유행어로 퍼져

ⓢ 정치・국제정치 분야 크리에이터 (칼럼니스트) ゝ 이*석(벡크) 드림.

중국 올해의 유행어 10선(選), 그 중에서 도파민 ◯◯가 최(最)인기 유행어로 '훨훨'

 

올해(2023년) 중국사회를 휘저었던 현상 10개가 그대로 유행어로 정리되어 소개되었습니다.

올해 중국의 유행어 10개(10大 유행어)는 다음과 같습니다.

  

이 중에서도 도파민(ドーパミン=多巴胺=Dopamine) ◯◯가 급상승 유행어로 떠올라 있습니다.

 

올해 중국에서 인기 유행어로 자리잡은 도파민 ◯◯.

  

즉 무슨 말이든지 앞에 '도파민'을 붙여 행동으로 드러내며 감정을 표출시키고 있는 것입니다.

예컨대, 도파민 드레싱 패션(도파민 화장 패션), 도파민 음료(飲料), 도파민 베케이션(dopamine vacation=ドーパミン・バケーション=도파민 바캉스) 등등입니다.

 

도파민 드레싱 패션.

도파민 음료. 도파민 베케이션.

그러면 (중국에서) 도파민은 과연 무슨 뜻이었을까요? 의학용어 그대로 풀이하자면, 도파민은 중뇌의 도파민 신경 세포에서 분비되어 사람의 의욕, 행복감, 인지 능력 증폭 등에 관여하는 물질입니다. 아드레날린의 기능과 비슷하다고나 할까요.  

도파민이 너무 부족하면 우울증, 치매, 파킨슨병의 증상 등을 유발하기도 한답니다. 파킨슨병을 앓고 있는 환자의 뇌 속에는 도파민 양이 부족해져 있어, 도파민은 파킨슨병 치료에도 사용되고 있다 합니다.

 

그래서 중국인들은 요즘 나름대로 행복해지기 위해  '도파민'에 그렇게 병적으로 집착하고 있는 것으로 비쳐집니다.

따라서 무엇에나 저렇게 도파민이라는 수식어를 붙여, '도파민 생활'을 하기 위해 '약키니 낫테 이루(躍起になっている : 기를 쓰고 있는)' 것으로 보여집니다.

  

↑ 중국에서 도파민 현상이 저렇게 광적으로 유행하고 있는 것은, 많은 중국인들이 스트레스의 발산・완화를 필요로 하고 있다는 방증이 될 수 있습니다. 그만큼 중국사회가 지금은 '죽도록' 살기 어려운 세상이 되어 있다는 이야기일 겁니다. '개빡센' 생활이 계속되고 있다는 뜻이지요?

  

@

  

ⓢ 정치・국제정치 분야 크리에이터 (칼럼니스트) ゝ 이*석(벡크) 드림.